آخر تحديث: ٣١ أكتوبر ٢٠٢٦. «برق» إضافة متصفح غير رسمية يطوّرها أحمد عزام لمساعدة المعلمين على منصة نور (lms.moe.gov.om)، وهي غير تابعة لوزارة التربية والتعليم ولا معتمدة منها.
لا تجمع الإضافة بياناتك ولا ترسلها إلى المطوّر ولا إلى أي خادم يملكه. لا توجد حسابات ولا تحليلات ولا إعلانات ولا تتبّع. كل ما تحفظه يبقى في متصفحك.
يمكنك حذف كل ذلك بإزالة الإضافة أو من صفحة «إدارة الدروس».
تقرأ الإضافة أسماء الطلاب وأعمدة الدرجات من صفحة «إدخال الدرجات» داخل المتصفح فقط، لتعبئة الخانات وتوليد ملف Excel. تُنشأ الاستمارة محلياً وتُنزَّل على جهازك، ولا تُرسل بيانات الطلاب أو الدرجات إلى أي جهة. ولا تضغط الإضافة «حفظ» نيابة عنك أبداً.
تُقرأ ملفات docx التي تختارها داخل متصفحك فقط وتُحوَّل إلى دروس محفوظة محلياً؛ لا يُرفع الملف ولا محتواه إلى أي جهة. وإن احتوى الملف صوراً فتُستخرج وتُصغَّر وتُحفظ داخل تخزين الإضافة المحلي في متصفحك (IndexedDB) فقط، وتُدرج في خانات التحضير بنور بطلبك عند تعبئة الدرس، ولا تُرسل إلى أي جهة.
لا يحدث أي اتصال خارجي ما لم تُدخل مفتاحاً خاصاً بك في الإعدادات ثم تطلب بنفسك ملء درس أو توليد أسئلة. وعند ضغط «اختبر المفتاح» يُرسل المفتاح وحده إلى Google للتحقق منه. وعند استعمال الميزة يُرسل مباشرة من متصفحك إلى المزوّد الذي اخترت (Google لخدمة Gemini، أو Anthropic لخدمة Claude): عنوان الدرس ومخرجاته كما تظهر في نور، أو الموضوع/نص الدرس الذي كتبته، وأنواع الأسئلة وأعدادها. لا تُرسل أسماء الطلاب ولا درجاتهم. تخضع هذه البيانات لسياسة المزوّد، والتكلفة (إن وُجدت) على حسابك لديه.
storage: حفظ دروسك وإعداداتك محلياً.lms.moe.gov.om: قراءة حقول صفحات نور وتعبئتها بطلب منك.generativelanguage.googleapis.com وapi.anthropic.com: الاتصال بمزوّد الذكاء الاصطناعي فقط عند استعمالك للميزة الاختيارية أعلاه.إن تغيّرت هذه السياسة سيُحدَّث تاريخها هنا. للاستفسار: mqdada2020@gmail.com.
Last updated: 31 October 2026. Barq is an unofficial browser extension for teachers on the Noor platform (lms.moe.gov.om), developed by Ahmed Azzam. It is not affiliated with or endorsed by the Ministry of Education.
The extension does not collect your data or send it to the developer or to any server the developer operates. There are no accounts, analytics, ads or tracking. Everything it stores stays in your browser.
Your saved lessons; your settings (default strategies/resources, school/directorate/subject for the form header, per-column maximum-grade overrides); and, if you enter one, your Gemini or Claude API key (kept as plain text in the extension's local storage and sent only to its own provider). Remove the extension to delete it all.
Student names and grade columns are read from the Noor grading page inside your browser only, to fill the fields and to generate an Excel form locally. Student names and grades are never transmitted anywhere. The extension never clicks "Save" for you.
The .docx files you choose are read inside your browser only and converted to lessons saved locally; the file and its content are never uploaded. Any images in the file are extracted, downscaled and kept only in the extension's local storage in your browser (IndexedDB); they are inserted into the Noor lesson fields when you fill a lesson, and are never sent anywhere.
No external request is made unless you enter your own API key and explicitly ask to fill a lesson or generate questions. Then your browser sends directly to the provider you chose (Google for Gemini, Anthropic for Claude): the lesson title and outcomes as shown on Noor, or the topic/lesson text you typed, plus question types and counts. Student names and grades are never included. The provider's own policy applies, and any cost is billed to your account with them.
storage – local settings and lessons. lms.moe.gov.om – read and fill Noor page fields at your request. The two AI hosts – only for the optional feature above. Clipboard – only what you paste into the grade dialog/fields, and the names list when you click copy.
[add contact email here]